detentar

detentar
v.
to hold unlawfully.
los militares que detentan el poder en… the military in power in…
* * *
detentar
verbo transitivo
1 DERECHO to hold unlawfully
* * *
VT
1) (Dep) [+ récord] to hold
2) (=poseer) [+ título] to hold unlawfully; [+ puesto] to occupy unlawfully
* * *
verbo transitivo (period) <poder/título/récord> to hold
* * *
verbo transitivo (period) <poder/título/récord> to hold
* * *
detentar [A1 ]
vt
(period)
1 ‹poder/título› to hold
2 ‹récord› to hold
* * *

detentar verbo transitivo to hold: detenta el título de campeón de boxeo, he holds the boxing championship title
* * *
detentar vt
1. [ilegalmente] to hold unlawfully;
los militares que detentan el poder en… the military in power in…
2. [considerado incorrecto] [título, puesto] to hold
* * *
detentar
v/t hold
* * *
detentar vt
: to hold, to retain

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • detentar — ‘Poseer o retener [algo, especialmente un título o cargo] ilegítimamente’: «Eran los militares quienes detentaban el control del aparato de gobierno» (Gordon Crisis [Méx. 1989]); «La Iglesia está usufructuando o detentando (que tiene más… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • detentar — verbo transitivo 1. Atribuirse (una persona) [una cosa] indebidamente o ilegítimamente: Los dictadores detentan el poder ilegítimamente. Creemos que detenta la presidencia de la comunidad de vecinos, porque nadie lo ha elegido para el cargo …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • detentar — (Del lat. detentāre, retener). 1. tr. Retener y ejercer ilegítimamente algún poder o cargo público. 2. Der. Dicho de una persona: Retener lo que manifiestamente no le pertenece …   Diccionario de la lengua española

  • detentar — (Del lat. detentare, retener.) ► verbo transitivo 1 DERECHO Atribuirse o retener una persona una cosa que no le pertenece: ■ detentó el poder anulando los resultados electorales. SINÓNIMO [arrogarse] usurpar 2 Ostentar u ocupar un cargo u honor:… …   Enciclopedia Universal

  • detentar — {{#}}{{LM D13224}}{{〓}} {{ConjD13224}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynD13531}} {{[}}detentar{{]}} ‹de·ten·tar› {{《}}▍ v.{{》}} {{♂}}Referido a un poder o a un cargo públicos,{{♀}} ejercerlos ilegítimamente: • El general detentó el poder del país gracias …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • detentar — Es «retener uno sin derecho lo que manifiestamente no le pertenece». A no ser que quiera significar eso, dígase desempeñar, ocupar, etc …   Diccionario español de neologismos

  • detentar — verbo trans. Derecho. Retener uno lo que manifiestamente no le pertenece …   Diccionario de Economía Alkona

  • detentar — transitivo usurpar. * * * Sinónimos: ■ retener, usurpar, apropiarse, conseguir …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • detentar — verbo trans. Derecho. Retener uno lo que manifiestamente no le pertenece …   Diccionario de Economía

  • detentar — tr. Retener uno sin derecho lo que manifiestamente no le pertenece …   Diccionario Castellano

  • Corrección de errores menores — Wikiproyecto:Corrección de errores menores Saltar a navegación, búsqueda Atajo PR:CEMPR:CEM Corrección de errores menores …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”